Exposure value(EV,曝光值):摄影与测光中的一个数值,用来表示曝光量的组合(主要由快门速度与光圈决定,并常与ISO一起使用)。EV越高,画面通常越“暗”(需要更少光量);EV越低,画面通常越“亮”(需要更多光量)。在相机上也常见 EV补偿(Exposure Compensation),用来让照片比测光结果更亮或更暗。
I set the exposure value to +1 to brighten the photo.
我把曝光值调到 +1,让照片更亮。
In low light, the camera may choose a slower shutter speed to keep the exposure value balanced, but that can increase motion blur.
在弱光环境下,相机可能会选择更慢的快门来维持合适的曝光值平衡,但这会增加运动模糊的风险。
/ɪkˈspoʊʒɚ ˈvæljuː/
Exposure 来自拉丁语词根,原意与“显露、暴露”相关,在摄影中引申为“让感光材料/传感器接收光线的过程与程度(曝光)”。Value 表示“数值”。合在一起,exposure value 就是“用一个数值来表达曝光程度”的技术术语,后来常缩写为 EV,广泛用于相机测光与曝光补偿体系中。